Bahasa Belanda Hukum |
Perkenalan Bahasa
Belanda Dasar
Bahasa belanda bisa
dibilang sebagai bahasa sumber, salah satunya adalah dalam bidang hukum.
Setelah 350 tahun dijajah oleh Belanda, sistem hukum di Indonesia terpengaruh
oleh Belanda bahkan hingga saat ini. Banyak sumber hukum Indonesia yang masih
menggunakan bahasa Belanda.
Para ahli hukum
tidak mungkin berlepas diri dari sumber hukum Belanda. Oleh karena itu, bahasa
Belanda penting dipelajari sehingga sumber hukum dari Belanda dapat dipahami
secara maksimal.
Buku yang digunakan
dalam Mata Kuliah Bahasa Belanda Hukum yaitu Buku Bahasa Belanda sebagai Bahasa
Sumber (Bidang Hukum) yang diterbitkan oleh Erasmus Educatief.
Prinsip-prinsip
pengajaran dalam buku ini meliputi:
- Hanya memperhatikan kemahiran yang khusus untuk membaca,
- Mengutamakan keaktifan mahasiswa,
- Belajar sambil melakukan kegiatan yang bervariasi,
- Kuliah bersifat kuliah kerja (workshop),
- Memberi semangat kepada mahasiswa untuk bekerja sama pada fase latihan,
- Pola penyajian pelajaran yang ketat menyiratkan urutan tindakan,
- Belajar sendiri dalam bentuk PR sangat perlu untuk penyerapan,
- Perkembangan kemampuan mereka-reka kata dan kalimat,
- Teks-teks asli yang diberikan pada setiap pelajaran.
Tata bahasa yang
ringkas merupakan alat rujukan dan berperan penting dalam proses belajar. Buku
ini hanya mengetengahkan aspek-aspek yang penting untuk membaca teks.
Ada 6 lampiran :
- Lampiran 1 kata tidak teratur infinitif,
- Lampiran 2 kata tidak teratur bentuk lampau,
- Lampiran 3 kata tidak teratur diawali dengan bentuk selesai,
- Lampiran 4 bentuk turunan terpenting dalam bahasa Belanda,
- Lampiran 5 preposisi (kata depan) bahasa Belanda,
- Lampiran 6 berisi kata penghubung.
Greetings
- Goede Morgen --> 04.00 - 12.00
- Goede Middag --> 12.00 - 17.00
- Goedenavond --> 17.00 - 23.00
- Goedenacht --> 24.00 - 03.00
Guru Bertanya : Hoe
gaat het met zijn jullie?
Murid Menjawab :
Goed
Subjek
Ik --> saya
Jij/je --> kamu
Hij --> dia
laki-laki
Zij/ze --> dia
wanita
u/uw --> anda
Wij/we --> kami
Jullie --> kalian
Zij/ze --> mereka
De rechter --> de
rechters
De advocaat -->
de advocaten
Dimana saya bisa membeli buku ini ?
BalasHapus