Berbagai atau Pelbagai?

lebih tepat pelbagai atau berbagai?

Kita terkadang sulit menentukan apakah akan menggunakan kata berbagai atau pelbagai. Keduanya memang memiliki makna yang serupa yaitu (bermacam-macam).

Namun, bisa dibedakan kata berbagai merupakan penambahan imbuhan ber- dari kata dasar 'bagai'. sedangkan pelbagai merupakan istilah tersendiri di dalam kamus besar Bahasa Indonesia.

Berikut rinciannya : (disadur dari sini)

bagai /ba·gai / 1 kl n jenis; macam: permata sembilan --; 2 n sama; persamaan; banding: tidak ada -- nya; 3 p kata depan untuk menyatakan perbandingan; seperti; laksana: -- kucing dan anjing; -- minyak dengan air, ki tidak dapat hidup rukun; tidak dapat bersatu;

berbagai/ber·ba·gai/ v 1 kl mempunyai persamaan; berbanding; bertara: parasnya elok tiada -; 2 bermacam-macam; berjenis-jenis: - daya upaya telah dilakukan; - cara telah dicoba;

kata berbagai juga memiliki ling kata yaitu v (verba) dan kl (untuk menandai kata yang berlabel itu dalam ragam kesusasraan melayu klasik).

contoh penggunaan kata berbagai yaitu:
1. Berbagai daya upaya telah dilakukan.
2. Berbagai cara telah dicoba.
jika diperhatikan kata berbagai diikuti dengan kata kerja pasif.

sedangkan kata pelbagai dalam kbbi dijelaskan:

pelbagai/pel·ba·gai/ num 1 berbagai-bagai; beberapa: pada musim kemarau timbul kesukaran mendapatkan air di -- tempat; 2 beraneka macam; bermacam-macam: rangkaian bunga dengan -- warna

Dengan label kata num (numeralia : kata bilangan), kata pelbagai cocok digunakan dalam menentukan bermacam-macam kata benda. 

1. Pada musim kemarau timbul kesukaran mendapatkan air di pelbagai tempat. (menggambarkan hal ini terjadi pada lebih dari satu tempat yang merupakan jumlahnya di banyak tempat).

2. Rangkaian bunga dengan pelbagai warna. (menggambarkan adanya bermacam macam warna dari merah, biru, kuning, hijau, ungu, dsb yang merupakan jumlah/banyaknya). 

Dengan rincian di atas semoga dapat menggambarkan kepada teman-teman bagaimana menggunakan kata berbagai dan pelbagai secara bijak.